BENEFICII PRINCIPALE

• COSRX promovează formula cu 68,9% extract de orez, pentru hidratare, catifelare și luminozitate.
• Conține niacinamidă, ingredient relevant pentru uniformizarea aspectului tenului și susținerea barierei cutanate.
• Glicerina și betaina contribuie la menținerea hidratării.
• Uleiul de floarea-soarelui și emolienții ajută la reducerea senzației de uscăciune.
• Alantoina completează formula pentru confortul pielii.
• Dimethicone contribuie la netezirea suprafeței pielii și reducerea pierderii de apă.
• Are o textură cremoasă potrivită ca ultim pas al rutinei de seară.
• Formula actuală publicată de COSRX nu conține parfum sau uleiuri esențiale declarate în INCI.

DE CE SĂ ALEGI COSRX ULTIMATE NOURISHING RICE OVERNIGHT SPA MASK?

Această mască este concepută pentru persoanele care își doresc un produs hidratant de noapte, dar fără textura foarte grea a unei creme ocluzive clasice.

COSRX declară produsul îmbogățit cu 68,9% extract de orez, ingredient utilizat tradițional în cosmetica asiatică pentru catifelarea și îmbunătățirea aspectului pielii terne. Formula conține în plus glicerină, niacinamidă, betaină, ulei de floarea-soarelui, dimethicone, alantoină și vitamina E.

Există însă o diferență importantă între declarația comercială și actuala listă INCI publicată pe site-ul COSRX. Brandul continuă să menționeze 68,9% Rice Extract, însă în lista INCI actuală Water apare pe primul loc, iar Oryza Sativa Extract mai jos în formulă. În schimb, mai multe listări ale formulei anterioare au Oryza Sativa Extract pe primul loc. Acest lucru sugerează fie o reformulare, fie o nealiniere între informațiile comerciale și INCI-ul afișat online. Pentru produsul comercializat pe Drogheria Vara, lista și concentrațiile înscrise pe ambalajul lotului fizic trebuie să aibă prioritate.

Din același motiv, nu recomand prezentarea valorii de 2% niacinamidă ca informație oficială pentru formula actuală. Această concentrație apare în unele listări comerciale, dar pagina actuală COSRX confirmă doar prezența niacinamidei, fără să îi declare procentul.

CUM TE AJUTĂ?

Hidratează și reduce senzația de piele uscată

Formula combină mai multe tipuri de ingrediente hidratante și emoliente:

• Glycerin
• Butylene Glycol
• Betaine
• ulei de floarea-soarelui
• Dimethicone
• Cetearyl Alcohol
• componente derivate din măsline și palmier.

Glicerina, betaina și butylene glycol atrag și mențin apa la nivelul stratului superficial al pielii, în timp ce emolienții și dimethicone contribuie la limitarea pierderii de umiditate.

Rezultatul realist este un ten care poate avea dimineața un aspect mai moale, mai suplu și mai confortabil.

Extract de orez pentru un aspect mai luminos și catifelat

COSRX evidențiază extractul de orez drept ingredientul definitoriu al produsului și declară comercial o concentrație de 68,9%. Brandul îl poziționează pentru catifelarea pielii și îmbunătățirea aspectului tern.

Orezul conține în mod natural amidon, aminoacizi și diverși compuși vegetali, dar concentrația exactă a fiecărui constituent în materia primă utilizată de COSRX nu este publicată.

Prin urmare, este mai corect să spunem că extractul de orez contribuie la profilul hidratant, condiționant și iluminator al formulei, nu că furnizează pielii o cantitate precisă de vitamine sau că tratează hiperpigmentarea.

Niacinamidă pentru ton uniform și barieră cutanată

Niacinamide se află în prima parte a listei INCI actuale, după apă, butylene glycol, ulei de floarea-soarelui și glicerină.

Niacinamida este bine cunoscută în dermatocosmetică pentru:

• susținerea funcției barierei cutanate
• îmbunătățirea hidratării indirecte
• uniformizarea aspectului nuanței pielii
• reducerea aspectului tern
• îmbunătățirea texturii.

Unele magazine declară 2% niacinamidă pentru versiunea anterioară a produsului, dar COSRX nu confirmă în prezent acest procent. Pentru o fișă corectă, concentrația trebuie trecută drept nedeclarată, dacă ambalajul lotului nu specifică altfel.

Ulei de floarea-soarelui pentru emoliere

Helianthus Annuus Seed Oil apare foarte sus în formula actuală.

Uleiul de floarea-soarelui conține acizi grași și este utilizat în cosmetice pentru:

• emolierea pielii
• reducerea senzației de uscăciune
• îmbunătățirea supleții
• susținerea barierei lipidice.

Acest ingredient contribuie la caracterul mai hrănitor al măștii.

Betaină pentru hidratare și confort

Betaine este un umectant și osmolit utilizat frecvent în formule destinate pielii deshidratate.

În această mască completează glicerina și glicolii, ajutând la menținerea apei și la reducerea senzației de piele care „ține”.

Alantoină pentru confortul pielii

Allantoin este prezentă în formula COSRX și are rol condiționant și calmant.

Poate fi utilă în special într-o formulă utilizată peste noapte, atunci când pielea este uscată sau sensibilizată de factorii de mediu.

Produsul nu trebuie însă prezentat ca tratament pentru dermatită, eczemă sau inflamație cutanată.

Dimethicone pentru netezire

Dimethicone formează un film fin la suprafața pielii și contribuie la:

• diminuarea pierderii de apă
• senzație de piele mai netedă
• diminuarea temporară a aspectului liniilor accentuate de deshidratare
• o textură mai catifelată.

Efectul este cosmetic și nu reprezintă „umplerea” permanentă a ridurilor.

LISTĂ COMPLETĂ DE INGREDIENTE – INCI ACTUAL PUBLICAT DE COSRX

Water, Butylene Glycol, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Glycerin, Niacinamide, Betaine, Cetearyl Olivate, 1,2-Hexanediol, Dimethicone, Sorbitan Olivate, Oryza Sativa (Rice) Extract, Elaeis Guineensis (Palm) Kernel Oil, Cetearyl Alcohol, Ethylhexylglycerin, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Ethyl Hexanediol, Elaeis Guineensis (Palm) Oil, Carbomer, Arginine, Xanthan Gum, Allantoin, Sorbitan Isostearate, Polysorbate 60, Tocopherol.

Observație importantă: există încă pe piață loturi/listări cu formula anterioară, în care Oryza Sativa Extract apare primul ingredient, iar Water la final. Verificarea ambalajului lotului Drogheria Vara este recomandată înainte de publicarea definitivă a INCI.

DESPRE FIECARE INGREDIENT IMPORTANT

Extract de orez

Extractul de orez este ingredientul în jurul căruia COSRX a construit produsul și este asociat de brand cu hidratarea, catifelarea și luminozitatea pielii. Pagina oficială menționează în continuare 68,9% Rice Extract.

Este însă important ca această concentrație să fie verificată pe lot, deoarece actuala ordine INCI de pe pagina COSRX diferă de formula anterioară.

Din punct de vedere cosmetic, extractul de orez poate contribui la o senzație de piele mai moale și la un aspect mai luminos, dar nu trebuie descris ca tratament pentru pete pigmentare sau ca ingredient care „regenerează profund” pielea.

Niacinamidă

Niacinamida este una dintre cele mai relevante substanțe funcționale ale formulei.

Susține sinteza componentelor barierei cutanate și este utilizată frecvent pentru ton neuniform, aspect tern și pierdere de apă.

În această mască funcționează împreună cu umectanți și emolienți, ceea ce o face potrivită unei rutine orientate atât spre hidratare, cât și spre luminozitate.

Procentul actual nu este confirmat oficial și nu trebuie presupus.

Glicerină și betaină

Glicerina și betaina atrag apa și ajută la menținerea unui nivel confortabil de hidratare.

Aceste ingrediente sunt probabil responsabile pentru o parte importantă din efectul imediat al măștii, alături de emolienți.

Ele pot face pielea să pară temporar mai plină și liniile de deshidratare mai puțin vizibile.

Ulei de floarea-soarelui

Uleiul de floarea-soarelui este prezent într-o poziție importantă în formula actuală și contribuie la emoliere.

Este relevant mai ales pentru pielea uscată sau deshidratată și ajută la reducerea senzației de piele aspră.

Allantoin

Alantoina este utilizată pentru confort și condiționare.

Poate fi utilă într-o rutină pentru piele sensibilizată sau deshidratată, fără ca produsul să devină un tratament pentru afecțiuni inflamatorii.

Vitamina E – Tocopherol

Tocopherol apare la finalul formulei actuale.

Are rol antioxidant cosmetic și contribuie la protecția fazei lipidice a produsului. Concentrația nu este declarată și nu trebuie atribuite efecte anti-aging majore doar pe baza prezenței sale.

PENTRU CINE ESTE RECOMANDATĂ?

• Ten uscat.
• Ten deshidratat.
• Ten normal.
• Ten mixt care are nevoie de hidratare suplimentară seara.
• Ten tern și lipsit de luminozitate.
• Piele cu senzație de asprime sau descuamare superficială.
• Persoane care preferă o mască de noapte cu textură de cremă.
• Ten sensibil care tolerează formula și ingredientele emoliente.

COSRX poziționează produsul în special pentru piele ternă, uscată sau cu descuamare și pentru pielea care are nevoie de hidratare și catifelare.

Pentru tenul foarte gras sau foarte predispus la comedoane, textura cu ulei de floarea-soarelui, uleiuri de palmier și emolienți trebuie evaluată individual.

CÂND ȘI CUM SE UTILIZEAZĂ?

Ca mască de noapte

• Se finalizează rutina obișnuită de îngrijire.
• Se aplică o cantitate de aproximativ mărimea unui bob de mazăre.
• Se distribuie uniform pe față.
• Se masează delicat până la absorbție.
• Se lasă pe piele peste noapte.
• Dimineața se continuă rutina normală de curățare.

Aceasta este utilizarea prezentată în instrucțiunile actuale COSRX.

Ca mască wash-off sau cremă hidratantă

Mai multe listări ale formulei anterioare prezintă produsul drept 3-în-1:

• mască de noapte
• mască wash-off pentru aproximativ 15 minute
• cremă hidratantă.

Pagina COSRX actuală afișează însă doar utilizarea ca mască de noapte. Pentru lotul comercializat trebuie urmate instrucțiunile de pe ambalaj.

Cât timp ajunge produsul?

Tubul conține 60 ml.

COSRX recomandă aproximativ o cantitate de mărimea unui bob de mazăre pentru aplicarea de noapte, dar nu declară volumul exact în mililitri. Din acest motiv, nu se poate calcula riguros un număr fix de utilizări.

ÎN CÂT TIMP POT APĂREA REZULTATELE?

Beneficiile de hidratare și catifelare pot fi resimțite după prima utilizare, în special dimineața:

• pielea poate fi mai moale
• senzația de uscăciune poate fi redusă
• suprafața pielii poate părea mai netedă
• tenul poate avea un aspect mai luminos datorită hidratării.

COSRX nu publică pentru această mască un studiu clinic cu procente de hidratare, reducere a petelor sau elasticitate într-un interval precis.

Beneficiile legate de niacinamidă și uniformizarea aspectului tenului sunt progresive și depind de utilizarea consecventă, de restul rutinei și de protecția solară.

Nu este justificat să promitem eliminarea petelor, ridurilor sau refacerea barierei într-un număr fix de zile.

CU CE POATE FI ASOCIATĂ?

• Ser cu acid hialuronic – pentru hidratare suplimentară.
• Ceramide – pentru susținerea barierei pielii foarte uscate.
• Vitamina C – dimineața, într-o rutină orientată spre luminozitate.
• Retinoid – seara, masca putând fi aplicată ulterior dacă pielea tolerează combinația.
• SPF 30–50+ – dimineața, mai ales când obiectivul este uniformizarea tonului.

CONTRAINDICAȚII ȘI ATENȚIONĂRI

• Formula conține ulei de floarea-soarelui, ulei de palmier și emolienți, astfel încât tenul foarte gras sau predispus la comedoane trebuie să urmărească toleranța individuală.
• Produsul este destinat exclusiv uzului extern; se evită contactul direct cu ochii și buzele.
• Nu se aplică pe piele cu leziuni deschise sau iritație severă.
• Dacă apar roșeață persistentă, mâncărime, usturime sau erupție, utilizarea se întrerupe.
• Există diferențe între formula actuală publicată de COSRX și unele loturi/listări mai vechi; persoanele cu alergii sau sensibilități trebuie să verifice INCI-ul de pe ambalajul propriu.

PĂSTRARE ȘI VALABILITATE

• Se păstrează într-un loc răcoros și uscat.
• Se evită lumina directă a soarelui și sursele de căldură.
• Tubul se închide bine după fiecare utilizare.
• A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
• COSRX indică pentru majoritatea produselor o durată de aproximativ 3 ani nedeschise, dacă sunt depozitate corespunzător, și recomandă în general utilizarea în 12 luni de la deschidere, dacă marcajul produsului nu indică alt termen. Ambalajul lotului are prioritate.